Monthly Archives

avril 2015

Pauvre fille d’Ukraine

Chaque fois que je dis à quelqu’un que je viens de l’Estonie, ils répondent ah..oui, Ukraine / Hongrie / Slovenie / Russie et hocher la tête comme ils savent exactement d’où je suis originaire.

Parfois, les gens ont même essayé de me dire quelques phrases en russe. Inutile de dire que je n’ai pas répondu. Pas parce que j’aurais un problème général avec la Russie, mais je pense juste que mes professeurs de russe à l’école ont été surpayés parce que avec six années j’ai seulement appris deux phrases: Désolé, je suis en retard et Désolé, je n’ai pas fait mes devoirs.

Lire la suite

Petite mise à jour

Cette grossesse est déjà assez loin pour que les gens nous demandent ce que nous voulons comme cadeaux pour le bébé.

Je (comme une personne humble) pense qu’un nouveau canapé, nouveau réfrigérateur ou une maison serait assez bon. Mon mari (qui est heureusement un peu plus rationnel que moi) semble penser que c’est un peu trop.

Donc, puisque je ne veux pas être difficile à contenter, je serais aussi contente avec 5 heures supplémentaires dans une journée, les sols qui ne sont jamais sales ou de nouvelles hanches pour moi (celles que j’ai font trop mal). Il y a juste à espérer que la personne qui me donne des hanches n’a pas 80 ans ..

Lire la suite